Pegula-backed fracking waste firm uses racist language to attack opponents